AFRINIC, los derechos de los miembros y la interferencia ejecutiva
AFRINIC no puede eliminar a un miembro del registro para eludir una resolución judicial; los derechos de los miembros deben sobrevivir al responsable del registro.
Las Notas de Lu Heng
¿Quién dio a los administradores de registros el poder de gobernar Internet? Estas Notas parten de ejemplos cotidianos para cuestionar esa autoridad y plantear otra forma de organizar la red.
¿Te acercas por primera vez a las direcciones IP y a la gobernanza de Internet? Empieza por la guía de introducción
Empezar por tres Notas
Entiende el problema, cuestiona el mandato y conoce la propuesta.
¿Aceptarías que la compañía de agua dijera que tu casa le pertenece? Una forma sencilla de entender el poder de los registros y el derecho a cambiarlos.
«El monopolio no crea soberanía».
Leer la Nota Una reunión no representa a un continente. Esta Nota explica por qué participar no equivale a tener un mandato.
«Nadie habla por un continente».
Leer la Nota Que las redes sigan funcionando, que los registros sean exactos y que sea posible cambiar de registro: una propuesta concreta para repartir el poder.
«Sin salida, el servicio se convierte en poder».
Leer la Nota Seguir una pregunta
Cada Nota responde a una de estas preguntas. Todas llevan al mismo lugar: un registro que sigue siendo fiable, en manos de una institución que siempre se puede sustituir.

Representación, autoridad y decisiones tomadas en nombre de la comunidad.
En la exposiciónSala 5 · La escala de la montaña

Direcciones IP, mercados y la diferencia entre poseer y pedir permiso.
En la exposiciónSala 1 · Donde la costa cambia de rumbo

Nombres, números, protocolos y coordinación descentralizada.
En la exposiciónSala 3 · Una ciudad en uso

Portabilidad, continuidad de las redes y derecho a salir.
En la exposiciónSala 5 · La montaña permanece; el tiempo cambia

Empresas, instituciones y decisiones que llevan el argumento a la práctica.
En la exposiciónSala 2 · Cuando las cosas se vuelven formas

Realidad, civilización, tiempo y una visión más amplia del mundo.
En la exposiciónSala 2 · Dentro, fuera
Leer en orden
Elige una pregunta, encuentra un texto o sigue cómo se desarrolla el argumento.
76 Notas encontradas · Página 1 / 7
AFRINIC no puede eliminar a un miembro del registro para eludir una resolución judicial; los derechos de los miembros deben sobrevivir al responsable del registro.
Yo cuestionaba una regla de votación, no representaba a China. Una comunidad no puede contar conmigo para legitimarse y usar mi nacionalidad para descartar mi objeción.
¿Debe un operador pedir permiso a quien lleva sus registros para invertir?
Este artículo analiza la lógica de la necesidad y la preaprobación en las transferencias de IPv4 y muestra cómo los registros regionales de Internet pueden intervenir, mediante la revisión de políticas y el veto, en las transferencias de recursos, las operaciones de mercado y los contratos. Distingue la coordinación técnica del control del uso económico y exige que toda restricción tenga una razón clara, auditable y directamente vinculada con la unicidad o la continuidad operativa.
¿Desde cuándo asistir cuenta como mandato?
Este artículo examina cómo el modelo multisectorial convierte la asistencia a una reunión en un mandato de representación y recorre las relaciones de representación, los límites de la delegación y la rendición de cuentas en la historia de la IETF, la ICANN, la CMSI y la gobernanza regional de Internet. Sostiene que un registro de numeración debe proteger la unicidad, la exactitud y la continuidad operativa, sin convertir la participación en poder de gobierno.
¿Qué derechos mantienen las redes funcionando, los registros exactos y la salida real?
La Carta de Derechos de la Coordinación de la Unicidad sostiene que los registros regionales deben garantizar la unicidad, la exactitud, la continuidad operativa y la portabilidad de los recursos de numeración, sin convertir la coordinación técnica en propiedad, autorización económica o poder político.
¿Qué confiesa un manual de políticas sobre lo que una institución cree ser?
Este artículo muestra cómo las reglas de AFRINIC de 2026 convierten un registro creado para preservar la unicidad y la exactitud de los recursos de Internet en un instrumento de control del capital, al restringir las transferencias y exigir aprobación institucional. Un registro describe la realidad; no la crea ni adquiere soberanía mediante el lenguaje de los bienes comunes.
¿Qué debe sobrevivir al fallo de una institución: el libro mayor o el guardián?
Lu Heng sostiene que la continuidad del registro de recursos de numeración exige proteger los datos, los servicios y las redes mediante una sucesión planificada, sin perpetuar el poder de la entidad que los administra.
¿Por qué la descentralización de la capa de registro ya no es opcional?
¿Cómo convierten las auditorías y las aprobaciones previas un mercado en una cola de racionamiento?
¿Quién paga una «transición» que nunca termina?
¿Qué ocurre cuando quienes gobiernan un sistema no lo poseen ni asumen sus riesgos?
¿Por qué a una red eficiente no le importa quién eres?
Antes de explicar el mundo
Once paredes de la exposición fotográfica se leen desde estas Notas, y tres llevan las palabras de Lu Heng en entrevistas. Las fotografías y los argumentos salen de los mismos veinte años.
Me fui solo a los Países Bajos cuando todavía estaba en secundaria.Sala 1 · Salir de lo conocidoEn caminoLu Heng
«Empecé mi negocio muy joven, vendiendo tarjetas prepago de juegos en línea y ofreciendo conexión a Internet a la gente».Sala 1 · Salir de lo conocidoUn mundo desde un asientoLu Heng
«Internet es la primera y única herramienta que tenemos para comunicarnos a escala mundial y que funciona sin necesitar el permiso de nadie».Sala 1 · Salir de lo conocidoDonde la costa cambia de rumboNota 29
«La mayoría de los conflictos persisten porque las partes mezclan estos niveles».Sala 2 · La posición de la miradaDentro, fueraNota 20
«No partí de la oposición. Partí de la participación».Sala 2 · La posición de la miradaA través del vidrioNota 43
«No hace falta inventar la realidad. Basta con describirla».Sala 2 · La posición de la miradaCuando las cosas se vuelven formasNota 36
«Internet funciona porque no tiene dueño».Sala 3 · El mundo que construimosUna ciudad en usoNota 2
«A los paquetes no les importa quién eres».Sala 4 · Encontrarse con otras vidasEllos devuelven la miradaNota 31
«La participación no debería depender de quién puede pagar los vuelos y los hoteles».Sala 4 · Encontrarse con otras vidasEspacio para otras vidasNota 11
«Porque un libro de registro merece más confianza en manos de quienes recuerdan que no crearon el mundo que anota».Sala 5 · La escala del tiempoLa escala de la montañaNota 63
«Tarde o temprano, todo sistema llega a un momento en que debe adaptarse a la realidad o intentar congelarse tal como está».Sala 5 · La escala del tiempoLa montaña permanece; el tiempo cambiaNota 25
La Nota 27 plantea una pregunta sobre un futuro lejano: ¿qué seguirá conteniendo la vida humana cuando la eficiencia ya no necesite que las personas la impulsen?Sala 5 · La escala del tiempoCuando la luz se deshaceNota 27
«Solo soy un friki de Internet y defiendo lo que creo que sería mejor para la humanidad».Sala 6 · La vida mismaLa luz cercanaLu Heng
Sala 6 · La vida mismaEl agua al alcanceNota 8
Sobre las Notas
A lo largo de los últimos años, he estado directamente involucrado en disputas, procesos de políticas y fallos estructurales en los Registros Regionales de Internet (RIR), incluidos los cinco existentes. Lo que escribo aquí no es un comentario teórico; se basa en una experiencia de primera mano sobre cómo los recursos fundamentales de Internet son realmente gobernados, mal gobernados, valorados y controlados.
Lu Heng no escribe como comentarista, sino desde dentro del sistema de registros. Explica para quién son estas Notas y por qué incomodan a propósito.
Leer la introducción