Artículos del equipoMás artículos

¿Has oído hablar de la descentralización de Internet?

¿Quién controla el registro de las direcciones IP de tu red? Conoce el problema, la alternativa que propone Lu Heng y por qué importa ahora.

Índice

Una libreta de direcciones con tapas azules junto a cuatro barrios en miniatura unidos por cables azules.

Una libreta de direcciones deja constancia de una red; no es su propietaria. Lu Heng plantea cómo conservar registros fiables sin que los operadores dependan de un único administrador.

Imagina que construyes una red, conectas a tus clientes y la mantienes en funcionamiento durante años. Ahora hazte una pregunta que rara vez aparece en el plan de negocio: ¿quién controla el registro que vincula esas direcciones de Internet con tu red?

Esa pregunta está en el centro del argumento de Lu Heng a favor de una Internet descentralizada. Los cables, los rúteres y las redes se extienden por todo el mundo. La autoridad sobre sus nombres y números está mucho más concentrada. Lo que plantea este argumento es cambiar ese desequilibrio.

Empecemos por la libreta de direcciones de Internet

Una dirección IP es un número que las redes utilizan para enviar datos a un destino. Las distintas redes necesitan rangos de direcciones diferentes. Un registro deja constancia de qué organización es titular de cada rango y ayuda a evitar reclamaciones incompatibles. En el sistema actual, IANA y los cinco Registros Regionales de Internet coordinan los recursos de numeración mediante una jerarquía de asignación.

Piensa en un registro como una libreta de direcciones. Mantenerla al día es útil. Pero llevar un registro no es lo mismo que ser propietario de las redes que figuran en él, gobernar a sus clientes o hablar en nombre de todos los habitantes de los países que abarca.

Los nombres de dominio plantean una cuestión relacionada con el control de los identificadores, pero los nombres y las direcciones IP funcionan de manera distinta. Aquí nos centramos en el registro de numeración: el registro que sirve de base a las propias redes.

¿Por qué debería importarle a un usuario común de Internet?

Piensa en un proveedor local de Internet que ya ha pagado los equipos, contratado a los ingenieros y conectado los hogares. Si su registro se ve envuelto en una disputa judicial, una crisis institucional o un conflicto político, el proveedor sigue teniendo que prestar servicio a esos hogares. Necesita que los datos de registro de sus direcciones sigan siendo fiables y utilizables mientras se resuelven los problemas de la institución.

Una entrada en un registro no es un interruptor que encienda o apague toda Internet. Los rúteres y los operadores de red deciden cómo circula el tráfico. Pero el registro y los sistemas que se construyen a su alrededor ayudan a establecer qué red puede anunciar un rango de direcciones. Por ejemplo, RPKI proporciona autorizaciones firmadas que los operadores pueden utilizar en las comprobaciones de enrutamiento. Por tanto, la inestabilidad de la autoridad en esta capa constituye un problema real de infraestructura, incluso cuando los cables y los rúteres funcionan.

El coste no recae únicamente en el operador. La incertidumbre sobre los recursos esenciales dificulta la planificación, la inversión y la prestación de servicios fiables. Los usuarios acaban soportando las consecuencias de decisiones tomadas lejos de ellos.

¿Qué cambiaría realmente con la descentralización?

Lu Heng propone separar la tarea esencial del registro —mantener datos coherentes sobre quién es titular de cada recurso de numeración— del poder de controlar a todos los que dependen de esos datos.

En un registro distribuido, participantes independientes conservarían y comprobarían los mismos datos. Cada titular utilizaría pruebas criptográficas para demostrar su control. Unas reglas comunes impedirían las asignaciones incompatibles. El objetivo es que ningún administrador pueda modificar o borrar por su cuenta el registro aceptado.

Para el operador, la prueba práctica es sencilla: ¿puede cambiar de organización proveedora de servicios de registro sin perder sus recursos ni tener que reconstruir su red desde cero? Si no puede marcharse, el administrador sigue teniendo el poder, por muchas reuniones de consulta que organice.

Por qué un nuevo administrador no resolvería el problema

Trasladar esa misma autoridad a otra empresa, gobierno u organismo internacional mantiene el mismo punto de dependencia. La Nota 8 de Lu Heng explica por qué considera que un registro descentralizado es la única vía viable: una institución debería poder fallar sin que el reconocimiento de los recursos de numeración de todos quede a su merced.

Esta es una propuesta sobre cómo deberían evolucionar los cimientos de Internet. Para llevarla a la práctica, hace falta que los operadores acepten los registros, que exista una manera de resolver las reclamaciones incompatibles y que la transición mantenga conectadas las redes existentes. La mera etiqueta de cadena de bloques no aporta nada de eso.

¿Por qué empezar ahora?

Cuanto más tiempo depende una red de una institución que no puede abandonar, más costoso resulta deshacer esa dependencia. Esperar a que llegue una crisis significa intentar corregir las reglas mientras la gente depende de ellas.

El objetivo es una Internet cuyos participantes puedan seguir cooperando incluso cuando un administrador falle. Para seguir el argumento desde su punto de partida, lee la Nota 5 de Lu Heng sobre la descentralización de la gobernanza de Internet.